Wednesday, May 25, 2011

Slate



Charu wrote:


दरारे,

दीवारोकी अर्शोकी

सीनोकी या फर्शोकी



कभी मिलती है

कभी बिखरती है

नक़्शे-रगोकी तरह

खूबहसीनसी लगती है



छुपी है ताराजी

इस खुबसुरतिमे

लगी लड़ी बारिशकी

या तेजीसे टूटा दिल

अचानक चुने लगती है



चुना काम दोनोका

फर्क सिर्फ इतना है

एक चूती पानी है

दूजी लहू सिनोका



--चारू





Fissures

in walls roofs

hearts or floors



they converge

they diverge

they are beautiful

map of capillaries



destruction lurks

behind this beauty

A spate of rain

or a snap of heart

will start them seeping



both will seep

difference is

one seeps water

the other blood



---charu

Diamond-Decked Venus